"Partner" ist die vierzehnte Episode der 3. Staffel.
Handlung[]
Endlich mal eine freudige Nachricht im NCIS:L.A.-Team: Sam und G. Callen feiern ihre 5-jährige Partnerschaft! Während einer ihrer Ermittlungen des laufenden Falls wird ihre Partnerschaft jedoch hart auf die Probe gestellt. Erneut kehrt Assistant Director Owen Granger zurück zum Team...